Я начала смотреть ВВС-шного Шерлока Холмса. )))
Как ни странно, мне понравился Ватсон. Современный вариант - очень даже и очень. Жутко не нравится Холмс.
Остальное... Пока такое ощущение: если очень хорошо забыть первоисточник, то вполне себе ничего и даже захватывает.
Может, если совсем-совсем хорошо забыть первоисточник, то и Холмс понравится?
Пока до такой степени забыть не удается.
Да, чуть не забыла: диалоги шикарные. )))