In every wood in every spring there is a different green. (C)
Вот такая книга вышла, фотография обложки нашлась на "Лабиринте":

Там есть два рассказа в моем переводе... Потрясающе оказаться в одном сборнике с такими титанами, как Н. Трауберг, И. Бернштейн, Н. Демурова и с такими невероятно замечательными переводчиками, как Е. Доброхотова-Майкова и М. Клеветенко. Я уже не говорю о том, что - Честертон, что - патер Браун!

Там есть два рассказа в моем переводе... Потрясающе оказаться в одном сборнике с такими титанами, как Н. Трауберг, И. Бернштейн, Н. Демурова и с такими невероятно замечательными переводчиками, как Е. Доброхотова-Майкова и М. Клеветенко. Я уже не говорю о том, что - Честертон, что - патер Браун!
Переводилось это довольно давно уже, а вот сейчас все-таки книжка появилась.