Правильно ты все понимаешь. Теоретически энце - это действительно сокращение от "нон-кон", а рейтинг 17 или 21 зависит от брутальности оного нон-кона, тогда как просто откровенные описания должныбы проходить по категории "рестриктед". Но сейчас уже и у них иной раз ставят рейтинг эн-це-сколько-то-там за откровенной и графичость описаний, а не за нон-кон как таковой.

Сорри, но абсолютно неправильно.
Система рейтингов фиков взята из системы рейтинга кинофильмов, а там NC - это "no children", нон-кон здесь абсолютно ни при чем.

Ela как всё сложно...

Jenni - спасибо.
Но вот мне встречались несколько раз расшифровки с нон-коном, на англоязычных ресурсах... Выходит, у них тоже с этим путаница?

Jenni - посмотрела по вашей ссылке, там имеется такое:

NC-17 – см. Рейтинг.
NС – сокращенное Non con

То есть, получается, если просто NC, это нон-кон, а если с цифрой 17, то это уже просто "детям до 17-ти"?

Лопоуша
Возможно, и так.
Но в общем случае - нон-кон может быть и рейтинга R, а в фиках NC-17 нон-кона может и не быть.